“这个土话说的跟我们说的、记忆里的都是一样的。”6月13日，秀洲区档案局的工作人员带着老嘉兴的“语音档案”来到新城街道亚都社区，为社区居民举办了一场生动的方言语音档案知识讲座。当天的“语音档案”进社区活动，也是秀洲区档案局今年6·9档案馆日开展的系列活动之一。

　　音调简化，构词能力减弱，新派方言向普通话靠拢……随着城市化进程的加快以及普通话的推广、频繁的人口流动，已有2600多年历史的“吴侬软语”正面临尴尬的境地。在向社区居民简单介绍了吴语的历史以及浙江省建立“浙江方言语音档案”的基本情况后，区档案局的工作人员为社区居民们播放了“浙江方言语音档案”嘉兴篇、新塍方言以及秀洲民间歌谣展示等视频音频资料。

　　“新塍镇是千年古镇，方言保存得比较好，我们从新塍选出的发音人叫马秋生。”据区档案局相关负责人介绍，为了积极配合嘉兴市档案局在秀洲区开展新塍方言语音建档工作，征集“纯正老派”的新塍方言发音人，区档案局在已征集到的4名方言语音发音人的基础上，选出马秋生参加嘉兴市档案局组织的语音录制工作，这些资料将由市、区两级档案馆永久收藏。

　　“今天很热”、“快起来”、“这个吃得，那个吃不得。”……活动现场，这些熟悉的乡音很快引起了在座居民的共鸣，不少居民跟着视频重复起来。传统的民间歌谣也是语言、文化传承的载体，由秀洲区王江泾镇居民王金珠录制的秀洲民间歌谣唤醒了不少老年居民的童年回忆，讲座结束后，家住秀洲花园二区的钱永良还意犹未尽地唱起了自己记忆中的民间歌谣。

　　“‘语音档案’是档案文化的重要组成部分，同时也是传承历史和文化的重要载体。”区档案局相关负责人表示，开展“语音档案”进社区活动，不仅向广大居民介绍秀洲（嘉兴）语音档案，了解嘉兴方言，更让普通百姓了解档案，走进档案，提高全社会的档案意识，“使档案成为一种具有秀洲特色的文化。”该负责人表示。