绢纺一村在南湖路上,小区位于秀美的嘉兴南湖边。小区内很宁静,长得高高的树木显出寒暑的轮回痕迹,茂密的树叶也在不经意中遮盖了城市的繁华,平添几分岁月的安稳。在农历二月的早春时节,记者来到了车乘轨先生家中,88岁的他一直在致力于编写规模宏大的《历代雅词大观》一书,凭着执著的毅力,20年来,他从事这项工作从未间断过。
以诗词代日记
车乘轨的卧室兼具了书房功能,一边是卧病在床的老妻,一边是摊满了诗词方面书籍的书桌,像《中华当代四季诗钞》、《当代诗词艺术家档案词典》、《中国当代诗词楹联精选》、《当代国学家大辞典》、《当代中华诗词通览》、《新世纪诗词楹联精选》等都收录了车乘轨的作品。
“嘉兴是我的第二故乡,我在嘉兴生活的时间已经超过故乡绍兴了,所以我对嘉兴的感情是很浓的。”确实,喜爱写诗填词的车乘轨老先生在自己的诗词集中,写下了大量有关嘉兴生活、乡土文化的佳句。远的不说,就说去年吧,市里举办了众多端午节活动,车先生也为之欣喜不已,填了一首《天下乐》词,在词的序中说:“政府举办的龙舟竞赛正在我家门前南湖举行,鼓声、呐喊声隐隐可闻,合家欢乐,不虚度佳节矣。”去年,嘉兴诗词楹联学会成立了玉茗曲社,车乘轨也填词数首,表达对传统文化得以传承的欣喜之情。他还对7路公交车驶入南湖路,解决市民的出行难一事,也填词记录。“我喜欢词,准备要写满300首,因为我觉得词的形式比诗活泼。退休后,我开始正式创作诗词,我是以诗词代日记,碰到有什么值得记的事情就填词。”
车乘轨的诗词集名为《越秀诗词楹联集》,“越,代表绍兴;秀,秀州,代表嘉兴”,老先生说他的名字也是上世纪40年代来嘉兴后改的,“原来我叫车久琦,改成乘轨的意思是乘在火车轨道上,一帆风顺。”
编纂《历代雅词大观》
1923年生的车乘轨在1946年来到嘉兴绢纺厂工作,从此定居嘉兴。上世纪50年代还担任了厂职工业余学校暨子弟小学校长。他年轻时就对诗词感兴趣,“父亲从前在绍兴当小学校长,哥哥也是老师,他们都喜欢古诗词,所以我从小受到熏陶。”除了写诗填词,老先生现在最重要的事情就是编纂《历代雅词大观》,可以说这是他半生的心血,“这念头从年轻时就有了,但是直到退休后才正式着手这项工作,用我自己的眼光来选录,入选之词基本上属于婉约、风雅一类,但也不偏废豪放,比如能激发爱国情绪的岳飞、文天祥、秋瑾等人的作品。”
《历代雅词大观》的体例别出心裁,用老先生颇具自豪的话来说,“这书收录的范围广,再加上注解,夸大地说,可以说是词书选编上史无前例的。”车乘轨介绍,《历代雅词大观》的编排方式与众不同,一般词选大都在作者名下录其所写之作品,但他这本书改用词调为纲,作品为目。即在词调后录同一调的不同作者的作品,这样便于读者研读同一调的词牌作品,起到多读自通的作用。而且远自南北朝一直到近现代的词作都加以选录,跨度长,足以反映词的发展全貌。但是这样一部据车乘轨说“字数达数百万,收入作者有3623人”的大部头词选,年事已高的他又是怎样去完成的呢?
“1991年退休后,我就四处查找资料,图书馆去得特别多。自己也买许多书,包括古典小说、历代诗词选集、词话等,再从中将词归纳起来。”车乘轨的孜孜不倦编书精神也感动了市图书馆古籍部的吴美娟,“可以说老先生是二十多年如一日,前几年几乎每天都要来图书馆,他很认真,在一本本小本子上记着查找来的资料。不过,每次来馆都比较晚,大概是白天还要照顾家里人吧。”吴美娟印象最深的是,年岁已大、个子不高的车乘轨居然一直骑着28英寸的自行车去图书馆,“走的时候,有时还把车钥匙忘在阅览室内。”
虽然现在是网络时代了,但是一直用传统的方式编着传统文化的图书,车乘轨还是乐在其中。劳纺是晚清桐乡名人劳乃宣的次女,25岁时嫁给了陕甘总督陶模的儿子陶葆廉为继妻,之后随夫去兰州。这段故实,研史者一直没搞清楚,“车乘轨在前几年花了不少精力去弄明白劳纺的经历”,吴美娟说,“老先生笃悠悠地做着自己的事,自己也写一点诗词,将嘉兴的历史典故写在诗词里。他是尽着自己努力去做事,不张扬,也不计较的很淡泊的一个人。”
集全家之力编书
只要资料保存下来,就能出版
如此20年过去,如今的《历代雅词大观》手稿已是一尺多高了。但是如何将之打印成稿?这显然不是一个八旬老翁所能做成的。但好在对车乘轨来说,这不是问题,“女儿夏向群、女婿陆朝元细心校对、打字;外孙女陆晖再排版,这是集全家之力,众志成城来做的。”于是,车乘轨先将稿件寄往在江苏大学工作的女儿处,女儿夏向群在打完字后再通过电子邮件发给在上海工作的陆晖,这样祖孙三代合力,一起做着车乘轨先生认为是极其有益的继承和发扬传统文化的事情。女儿夏向群对记者说:“我们支持父亲的这个工作,这毕竟是优秀传统文化的一部分。爸爸说,对精通诗词的人来说,这本书可以当工具书看;对没有接触过诗词的人来说,读了这本书也可以对祖国诗词有个初步了解并激发兴趣。”
“老太婆前年生病卧床,所以我还要照顾她,这两年进度慢了。好在现在《历代雅词大观》的小令部分已经完工,中调、长调的资料也已经搜集好了,所以我希望有生之年能编成这部书。”车乘轨对记者强调诗词里蕴含着优秀的传统文化,所以最好年轻人能多读古典诗词,“年轻人如果对诗词没有兴趣,也谈不上振兴诗词,将来国学也要失传。”《历代雅词大观》如果能够正式出版,自然也是车乘轨的希望,“如果活着的时候出版不了,那就先把电脑打印本弄出来,将来过一百年二百年,只要资料保存下来,以后就能出版。”他坚定地说。