2010年9月9日 08：11

    在英国伦敦9月6日晚上举行的《2012年伦敦书展中国主宾国活动谅解备忘录》签约仪式上，作为唯一受邀出席签约仪式的中国民营出版商代表、英国新经典出版社社长黄永军受到了英国代表的称赞：以西方的运作理念输出中国文化，是一个“有着西方思维模式和中国面孔”的优秀出版人。

　　在签约仪式举行的间隙，黄永军向中国新闻出版总署署长柳斌杰介绍说，英国新经典出版社和中国新世界出版社合作出版的《思考中国》、《投资中国》、《赢在中国》等多部图书，得到了外国专家的认可，让中国出版进入了海外主流渠道。柳斌杰高兴地说：“你做得非常好，我们会想尽一切办法支持民营出版！” 

　　2008年，从海盐走出去的黄永军，作为唯一的中国民营出版人到伦敦参加了“中国图书走出去”的主题研讨会。之后，在伦敦开出了一家新经典出版社。2009年4月，黄永军出现在英国伦敦国际书展上，3天之内就收到了一万本书的订单。黄永军说：“英国人对中国很感兴趣，很喜欢中国文化。”而在此后举行的全球规模最大的法兰克福书展上，黄永军把《老子的智慧》、《论语的智慧》、《中医养生的秘密》等书籍加上漫画，来展示中国传统文化，更是受到了外国客商的欢迎。

　　黄永军说，中国图书要进入西方主流阶层，先要找国内的“中国通”来翻译，再请剑桥大学的著名专家学者对译稿加以润色、审核，这样既可以确保翻译质量，又可以节约成本。据介绍，近两年来，黄永军创办的新经典出版社已累计出版了50多本图书，大部分在国外市场比较卖座，其中《经典中国》一书还被哈佛大学收藏。今年4月起，他又高薪聘请了3位斯特林大学出版学系和国际文化传播学系的老师和教授，分别充当渠道拓展、顾问和选题策划。在智囊团的集体智慧下，《中国商业城市之最》等书籍，从多角度展现中国的投资前景。今年5月，黄永军的新天际出版社在美国纽约注册成立。接下来的目标还有法国、德国、西班牙等国家，一步步走向全球化。

来源： 嘉兴日报 　　作者： 陶克强 　　　编辑： 张彬