2009年9月25日 14：33

 　　敲打瞌睡者

    在卡扎菲之前发言的正是奥巴马。不过，奥巴马发言后即离开会场，没有听卡扎菲的讲话。美国国务卿希拉里·克林顿和常驻联合国代表苏珊·赖斯也在卡扎菲登台前离开会场，仅留一名非洲事务专家和记录员在会场。

    卡扎菲讲话期间，不少国家的元首和政府首脑继续坐在为自己国家预留的座位上聆听，但法国和英国只派大使或更低级别官员出席，以色列常驻联合国代表团则离开会场。他演讲到大约１０分钟时，伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪－内贾德站起来离开。

    卡扎菲的讲话共持续大约１小时３６分钟。按照联大一般性辩论要求，每名发言者仅有１５分钟时间。卡扎菲用阿拉伯语连珠般演讲至大约９０分钟时，已精疲力竭的英语同声传译员由一名同事替换。

    一些与会人员在卡扎菲讲话期间昏昏欲睡。针对这一现象，卡扎菲一度“敲打”他们。

    “拜托你们专注一点，”卡扎菲说，“你们所有人都疲惫，得倒时差……你们都睡着了。”

来源： 新华网 　　作者： 　　　编辑： 吴怡之