本报讯“生猪退养后有什么打算？”“想种点葡萄，就是不懂技术，过来听听。”“这是大棚红地球葡萄数字化栽培的相关技术材料，你先看一看。如果有什么不懂的问题，欢迎你随时给我们打电话。”这是王店镇生猪退养户周平平与秀洲区农经局林特站工作人员面对面的对话。

　　今年65岁的周平平养母猪已经有9年多时间了。猪棚拆除后，看着空出来的1亩地，他一直想种点什么经济作物。接到区里专门安排对生猪退养户进行培训的通知，他赶紧报了名。得知种植葡萄会有技术人员提供指导，他心定了不少。

　　秀洲区“三改一拆”暨畜牧业减量提质转型发展动员大会召开后，各地、各有关部门迅速行动、有序推进，取得了阶段性成效。截至目前，全区违建猪舍拆除已签约431户，面积16.6万平方米。在加快推进违建猪舍拆除行动的同时，秀洲区还积极引导养殖户转产转业，解除后顾之忧。经过前期的调查摸底，结合养殖户转产转业的意向，昨天下午，秀洲区专门举办了养殖户转产转业技能培训班。包括周平平在内，共有近百名生猪退养户现场“淘技术”。据悉，这也是秀洲区举办的首场养殖户转产转业技能培训。

　　“我们这次培训共有项目推介、信息咨询、技术培训三个方面的内容。除了安排相关专家进行技能培训外，还召集区农经局相关科室与生猪退养户面对面，方便他们现场咨询，以引导他们成功转型。”秀洲区农经局相关负责人告诉记者。

　　《蔬菜项目及技术推介》、《秀洲区藕鱼共生操作规程》、《秀洲区香樟标准化栽培模式》……记者在现场看到，区农经局各相关科室人员悉数到场，他们除了现场接受生猪退养户的咨询外，还精心准备了主推的种植和水产养殖品种及技术，供广大生猪退养户进行选择。“我们推出的藕鱼共生工程，可以在莲藕田里套养泥鳅、甲鱼、黑鱼等特种水产品，既可以提高低洼农田的利用率，又可以使农民、渔民增收，非常适合王江泾镇、油车港镇等生猪退养户发展湿地农业。”区农经局水产站站长高培国说。

　　看着区农经局工作人员如此上心，生猪退养户信心十足。“我是过来学技术的。”今年57岁的龚文荣是洪合镇的生猪养殖户，养了十几年猪的他突然不养猪了，觉得很迷茫。听了培训课后，特别是跟区农经局种子站工作人员交流后，他对转产做种植业更有信心。接下来，他决定在原来承包2亩地的基础上再多承包一点，种植大棚蔬菜。

　　下一步，区农经局还将结合各地生猪退养户转产转业的意向，进行分区域培训，引导更多的退养户更好地转产转业。