2月6日，泰国和柬埔寨边境地区的柏威夏寺附近的泰国村民为了躲避战火转移到临时安置点。泰国和柬埔寨军队7日清晨在边境争议地区再次发生冲突，这是双方在4天内发生的第四次冲突。新华社发
领土争端从何而来
柬泰两国围绕柏威夏寺及其周边4.6平方公里土地归属权问题之争由来已久。
建于公元10至12世纪的柏威夏寺是一座具有鲜明高棉风格的砖石结构古庙，位于扁担山脉的一处悬崖上。1904年，当时的暹罗(泰国)当局与统治柬埔寨的法国殖民者签订边界协议，双方同意把柏威夏寺划入暹罗境内。3年后，法国殖民者完成边界划分图，暹罗政府却发现柏威夏寺被划入柬埔寨一侧。
1954年法国撤出印度支那(越南、老挝、柬埔寨)后，柬泰边境争端浮出水面。4年后，泰国占领柏威夏寺，柬泰断绝外交关系。柬埔寨方面向荷兰海牙国际法院提起诉讼。1962年，国际法院判定柏威夏寺归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。
2008年，联合国教科文组织正式批准柏威夏寺为世界文化遗产，柬泰两国有关柏威夏寺附近地区边界划分的争议升级。此后两年多，泰柬多次在这一地区爆发冲突，互有人员伤亡。
