日前，养蚕大户徐传金夫妇忙活在自家15亩的桑园地里，除虫、修草，做着日常的桑园管理工作。“这段时间，应该是养中秋蚕，但是我们没有养这一季。”徐传金说，今年养了春蚕、夏蚕两季，再准备养一季晚秋蚕，因此，桑园管理还是不能放。

　　徐传金此前承包了村里30亩桑园，成为了全区最大的蚕桑养殖户，但是现在徐传金的桑园只剩下了15亩，另外的变成了10亩葡萄园和5亩油桃园。“主要原因是茧价太低，今年每担春茧只有1700元左右，夏茧价格更低，一担只有1350元左右。另外，人工费却一直在涨。”说起近年来的行情，徐传金有些无奈，“单单养蚕肯定要亏，但是不养蚕又不行，种其他没有培桑养蚕在行啊！”

　　几年前，在秀洲区蚕桑技术人员的指导下，徐传金夫妇开始在桑园套种青菜，唤醒“沉睡”的15亩桑园。“简单地说，就是在晚秋蚕之后，春蚕之前的这段时间里，在桑园里种青菜。一般是在10月下旬下青菜籽，等到第二年的2月下旬就能收了，菜根还能作为桑树的肥料，促进春叶生长，对春蚕的饲养也有好处。”徐传金说，“今年春天的那一季，一共收了三四批青菜，每亩桑园增收了1000元左右，这笔钱是实实在在多出来的。”

　　培桑养蚕，套种增收，桑园资源得到进一步利用。“桑园的日常管理就更加重要了，对计划套种的桑园要先采叶，用于晚秋蚕的饲养，然后要修剪桑枝、清园、浅耕，准备好种菜的地面。”几年下来，徐传金桑园套种青菜的做法已经推广到了周边养蚕户，“今年一共在周边收了桑园青菜100多吨，全部卖给了蔬菜加工企业，解决了销路问题。”

　　蚕桑生产是秀洲农业中的传统优势产业，但是近年来茧价低迷、劳动力紧张等因素，养蚕效益逐年下滑，影响着蚕农的生产积极性。据了解，秀洲区现有桑园3万余亩，这些桑园大部分全年只养两到三次蚕，桑园利用率较低。但是这3万余亩桑园的绿化贡献率达到30%以上。

　　如何既保护好现有桑园，又提高蚕农培桑养蚕的积极性？“最好办法就是要提高桑园的经济效益，目前最有效的途径就是实施桑园综合开发，走蚕桑循环经济之路。”秀洲区经作站相关负责人说，通过这几年蚕桑循环经济模式的研究与推广应用，目前秀洲区建立起了三种蚕桑循环经济新模式，第一种是桑叶养蚕—桑园种菜—菜根肥桑的间作套种循环利用生态模式，第二种是桑叶养蚕—桑园养禽—禽粪肥桑的立体养殖循环利用生态模式，第三种是桑叶养蚕—桑枝种菇—菌棒肥桑的循环利用生态模式。

　　王店三园鸡是中国国家地理标志产品，其饲养地方主要就是在桑园里。在王店镇蚕桑大户金惠忠的20多亩桑地里，桑园鸡漫步其中、悠然自得。“这些都是后90天的大鸡，平均每亩桑园可以养六七十只。”金惠忠说，“前30天的小鸡都在大棚饲养，春蚕、秋蚕的饲养利用的是空闲的鸡舍大棚，一点都不耽误。”

　　2007年，金惠忠加入了王店三园鸡合作社，由合作社提供鸡品种，桑园鸡的销售则以合作社回购和自销为主，现在金惠忠养鸡的收入已经远超养蚕的收入。“关键是把桑园利用起来了，养在一起也各有好处。”金惠忠说，把鸡养在桑园里，能够减少虫害，药水不打了，鸡也长得健康，同时鸡粪还能当肥料，桑树长得好，蚕宝宝也养得好，真是一举多得的事情。