１８４天来，２４６个国家和国际组织，逾７３００万人次参观者，在此相遇，在此欢聚；１８４天来，一届“经济、科技、文化”的奥林匹克留下世界大家庭的和谐图景，留下“成功、精彩、难忘”的世博记忆……
今夜，国际展览局局旗在气势磅礴的交响曲《自新大陆》中徐徐降下。告别一刻，人们携手纵情舞蹈、歌唱、欢呼、拥抱！告别一刻，中国与世界同醉！告别一刻，中国与世界相约未来！
“你曾是阳光下打开的窗，看尽了千万里风光，你曾把文明的光带到远方，穿过了山脉海洋……”
今夜，抒情的上海世博会主题歌《致世博》响起，１５５名中外模特头顶再生环保材料制作的展馆模型款款走来。一座微缩版的“流动世博园”，在舞台中央重现。
人们难忘“月亮船”沙特馆内的巨幕电影，难忘非洲联合馆的热闹集市，难忘丹麦馆的“小美人鱼”，难忘西班牙馆的“小米宝宝”，也难忘中国馆的多媒体版《清明上河图》。
今夜，中国古老文明的音乐图腾——编钟，借助高科技悬浮，奏出空灵的音符。编钟、琵琶与小提琴、竖琴进行了一场穿越时空的中西对话。
１８４天来，当东方再次遇到西方，当中国与世界尽情相拥，不同文化在５．２８平方公里的土地上邂逅与交融，历史与现实辉映，结出“理解、沟通、欢聚、合作”的硕果。
中国青年舞蹈家向天空抛出喜庆吉祥的红绸，编钟奏响《欢乐颂》，人类文明的“和谐共生”成为本届世博会留下的精神财富，人们携手展望未来。
“世界在你眼前，我们在你身边。”
１８９３年夏，１３岁盲女海伦·凯勒以用手触摸的方式参观了芝加哥世博会，她在后来的传世名篇《假如给我三天光明》中写道：我会把第三天留给博物馆，因为在那里，会有世界的光明，会看到世界的未来和希望。
２０１０年１０月３１日，１１岁中国盲童徐任宇借助听觉与触觉拍摄下世博志愿者的合影。这是１００多年前海伦·凯勒的时代所无法想象的。
人们难忘上海世博会东道主设立了世博会历史上首座“生命阳光馆”，并拥有６５名残疾人志愿者。
人们难忘８万名园区志愿者、１０万名城市志愿服务站点志愿者，２００万名城市文明志愿者。他们颠覆了人们对“８０后”“９０后”的印象。
闭幕式上播放的电视短片《心的接力》，讲述了世博园内一则真实的故事。９月的一天，几名盲人来到世博园参观，从浦西到浦东，从生命阳光馆到“城市·地球馆”，一路上“小白菜”们（世博志愿者昵称）纷纷向盲人游客伸出援手，共同完成了一次最完美的“接力”导览。
故事原型人物之一、上海海洋大学志愿者史新杰说：“世博会后，我将坚持做一名志愿者。”
告别一刻，世博会志愿者肩并肩纵情高歌，手牵手组成人浪，激动无比，热泪盈眶。
上海世博会执委会副主任周汉民说：“参与和奉献，是世博精神的升华，志愿者所付出的点点滴滴，绽放出人性最质朴、最耀眼的光芒。”
“好一朵美丽的茉莉花……”
今夜，来自１５０多个国家和国际组织的世博会参展方代表身着绚丽的民族服饰，牵着中国儿童的手，一起走上闭幕式舞台。
他们分别用英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语演唱了《红河谷》《玫瑰人生》《红莓花儿开》《也许》《微风吹起来》，最终各参展方总代表、馆长、工作人员携手唱响中国民歌《茉莉花》。
“《茉莉花》是全中国人都会唱的一首歌，我们也都非常喜欢。”已在中国生活３年多的世博会菲律宾馆工作人员尼尔用汉语说。
在参展方代表中，被称为“抒情男高音”的巴西馆馆长佩德罗·温得勒带领大家齐声歌唱；联合国展区总代表贝楠在舞台上露出和蔼而略显俏皮的微笑；来自非洲、大洋洲、南美洲的众多馆方代表，忘情地舞动身姿；热情好客的沙特馆馆长哈密德·哈山向与他合作演出的中国儿童赠送了一张明信片，表达友谊地久天长之意……
国际展览局秘书长洛塞泰斯说：在过去１８４天中，我们在世博会携手合作，创建了一场全球参与的、各国和各文化之间交流的国际盛会。
告别时刻，来自世界各地的参展方尽情狂欢，用最质朴的歌喉、最动人的舞姿，倾诉对中国的依依不舍，对世博会的情深意长。
告别时刻，上海世博会主办方由衷感谢全体志愿者，感谢全体参展方。蓝峰赞许：“上海世博会的光芒将永放异彩。”
今夜，中国与世界相约，共许一个更美好的明天。
