近日，市区多家农贸市场唱响了改造升级的“变奏曲”：秀洲区首家智慧农贸市场秀新农贸市场前不久完成改造并投入使用；南湖区农翔路农贸市场即将完工，每个摊位都将配备智能化设施；经开区则选取长新、茶香坊农贸市场作为智慧农贸市场创建试点单位，将对两个农贸市场进行智慧升级……改造建设好农贸市场这一“最接地气”城市公共配套设施，将大大提升市民的生活体验，用群众幸福感为中心城市品质提升做注脚。

　　饭碗虽小，却盛着民意；菜篮虽小，却连着民心。作为城市公共设施的一部分，农贸市场的环境优劣与老百姓的生活品质密切相关。实施农贸市场改造提升，承载着市民的满满期待。农贸市场也是展示城市形象的一扇窗口。在农贸市场里，可以看到一个城市的建设品质和人文素质的缩影。因此，能否建好管好农贸市场，既关乎百姓福祉，也关乎城市形象。

　　去年11月2日，我市召开城市工作会议，决定用三年左右时间，实施以“十大专项行动”为主要内容的中心城市品质提升行动，吹响了全力打造国际化品质江南水乡文化名城的号角。中心城市品质提升工作带来的不仅是城市面貌翻天覆地的变化，更是用实实在在的工作回应了老百姓对美好生活的向往。农贸市场改造升级正是聚焦民生关切、让市民的“菜篮子”拎起来更舒心的重要举措。

　　农贸市场改造升级，是为了让市民买菜更“舒心”。经过改造后的农贸市场，首先提升的就是“颜值”。正在改造中的农翔路农贸市场从吊顶到摊位再到地面，全部重新改造，处处体现出江南中式风格。硬件有了全方位的升级：原先的阴暗潮湿被宽敞明亮所取代，摊位从随意摆放变为整洁有序，路面从积水积污变为干燥平整，进入菜场仿佛置身于超市。让菜场不再是“脏乱差”的代名词，市民买菜的舒适度将得到大幅提升。

　　农贸市场改造升级，也是为了让市民买菜更“省心”。经过改造升级后的秀新农贸市场，依托可查询的智慧农贸食品安全追溯系统，让农贸市场的食品安全保障监管形成了一个“环环相扣、层层追踪”的有机整体，实现源头可控、去向可查、问题可溯、责任可追，让农贸市场食品安全保障更有效，让消费者买得更放心、吃得更安心。更为重要的是，“智慧化”改造后的农贸市场，从智慧停车到智慧查询，从智慧监管到智慧支付，智慧化贯穿了买菜过程的始终，为交易双方提供了便利。

　　号角声声，蝶变可期。随着中心城市品质提升的加快推进，嘉兴的城市功能在不断优化、城市管理在不断提升、城市环境在不断改善。品质之城呼唤品质配套，品质配套需要重点打造。对农贸市场进行改造升级，让“智慧菜场”成为城市标配，正是回应民生关切的必由之路，也是完善公共服务体系的题中之义，更是提升城市品质的关键之举。